top of page

ABOUT

Experienced Native French Teacher who provides Excellent French Tutoring and Translation services. 
Customized program to your needs and for academic acceleration and positive growth.
Children and Adults. Beginner. Intermediate. Advanced. 
Grammar, pronunciation, vocabulary, idiomatic expressions... DELF,DALF,
TEF and SAT Exams preparation. Business French. Conversation Class. Corporate - Academic - Groups - Continuing Education - Private Course

Catherine Haddouche
Teacher and Translator

I have been teaching French for many years. 

Experience

• French Teacher: French Institutes=Alliances françaises in Canada and USA. All levels. Adults and Children

• Adjunct Teacher: 102 Level. Intermediate French (Spring-Fall Semesters)
•Teaching Assistant: 101 Level. Elementary French

•Research Assistant
• French Teacher: Elementary and Middle Schools in US: From Kingergarden to Grade 8th. Immersion French Teacher: 1st grade
• Teacher Librarian and Immersion Teacher : French International School of Philadelphia: From Kingergarden to Grade 8th.

Elementary Schools in Canada

Interest

• Computer skills:Web Tools Internet sites. Intranet creation. Projects Management. Expression of needs. Projects Control. Schedule of conditions. Software. Systems. Networks. Access. Msql. Forms. Html. Php.JavaScript. Flash. Photoshop. DreamWeaver.FrontPage. Illustrator. Library Databases. Research Databases.
• Application in Education: Incorporate technology in the Curriculum and in the classroom. SmartBoard. E-learning
• Hobbies: Creative writing. Art. Music. Literature. Graphics. Cooking. Crafts.
• Languages: French (Native Speaker). English (Current). Spanish. Italian. Portuguese. Latin. Breton. Creole (Basic Knowledge)

• Sports: Swimming. Tennis. Stretching

Cooking: Moneywise Veggie Chefs Program. Food Handler Certificate

Organizational Analysis: Statement of Accomplishment. Coursera

 

 

Education

• Master 1 of Sciences of Language. Specialization: Teaching French Language as a Second and Foreign Language = Master 1 = Maîtrise de Français Langue Étrangère et Langue Seconde
• International Center for Pedagogical Studies B.E.L.C.- Sèvres /France): Continuing Education: Certificate of Teacher and Pedagogical Coordinator
• Bachelor of Science-Specialization Socolology=Licence de Sciences Humaines. Spécialisation Sociologie
• Certificate of Social Psychology=Certificat d’études supérieures de Psychologie sociale
• National School of Library Science Lyon=École Nationale Supérieure des Sciences de l’Information et des Bibliothèques: Librarian Certificate. Specializations Image and Children’s Literature
• National Institute of Research= I.N.T.D.-C.N.A.M. : Institut National des Techniques de La Documentation – CNAM: Researcher Diploma
• Filmmaking Certificate
• Destop Publishing Certificate
• Chambre of Commerce and Industry (France): Webmaster Certificate / Multimedia Coordinator

Cultural Organization

• «La Fureur de lire»: Promoting African Cinema. Scheduled African Films Projections. Invitation of an African Filmmaker Anne-Laure Folly for her documentary «Femmes du Niger» «Nigerien Women»
• «International Day of the Francophonie»: Organization. Singing. Dancing. Videos Editing
• «Feux Follets» Creative literacy publication: Editor and Marketing Committees

LET'S MEET

“I look forward to meeting you and helping you learn French! So what are you waiting for, let's meet" 

Catherine Haddouche, your French Teacher

bottom of page